私が昔から属している業界では、一日中、朝・昼・晩の区別なく、挨拶はすべて「おはようございます」です。
一般的に考えれば、深夜に会っても「おはようございます」は、かなり変な挨拶です。
私は40年以上この業界に居るのですが、この世界に入った頃は、一日中「おはようございます」と挨拶することに、少し違和感を感じたのですが、
すぐに先輩諸氏に見習い、それを「業界用語」として使うのが当たり前になってしまいました。
ところが、最近ある本の中に「何故、おはようございますなのか？」
その、答えではないだろうか？と思えるものを見つけ、40年以上経って初めて疑問を解決することができました。
一日の挨拶は三つあります。
朝の「おはようございます」
昼の「こんにちは」
晩の「こんばんは」
ところが、朝・昼・晩の挨拶の中で、
唯一「敬語表現」でのあいさつは
「おはようございます」だけなのです。
どうやら、この風習は歌舞伎の世界から始まったとの記述がありましたが、
それが確かなのかは別として、
その日に初めてお目にかかる人に対して、敬語で挨拶しようという意味で始まったものならば、これは素晴らしいことであり、
業界用語もまんざら捨てたものではないなぁ、と妙に嬉しく思ったオヤジなのでした。